🇫🇷 Tous nos articles pour les expatriés francophones et anglophones en Espagne — trouver un médecin, un avocat, un notaire ou tout autre professionnel parlant français ou anglais en Espagne.
🇬🇧 All our articles for English- and French-speaking expatriates in Spain — finding a doctor, lawyer, notary, or any other professional who speaks French or English in Spain.
Real estate agent in Spain: the real legal framework ⚠️ Informal arrangements — an agent who agrees to « hunt » for you, a friendly commission split — work most of the time, and that’s perfectly fine. But the day it goes wrong, custom no longer decides: the law does, as it actually stands, not as we…
Agent immobilier en Espagne : le cadre légal réel ⚠️ Les petits arrangements — un agent qui accepte de « chasser » pour vous, un partage de commission à l’amiable — fonctionnent la plupart du temps, et c’est très bien ainsi. Mais le jour où ça tourne mal, ce n’est plus la coutume qui décide : c’est…
Your Real Estate Agent: For Whom Does He Work? ⚠️ This isn’t a warning against real estate agents in general. It’s a warning against a reflex we import without realising it — habits picked up in our home country, or in a previous country of expatriation, that we take for granted… but that don’t necessarily…
Votre agent immobilier, pour qui travaille-t-il ? ⚠️ Ceci n’est pas une mise en garde contre les agents immobiliers en général. C’est une mise en garde contre un réflexe qu’on importe sans s’en rendre compte, des habitudes acquises dans notre pays d’origine ou dans des pays d’expat précédents… qu’on prend comme allant de soi… mais…
WHAT IS A GESTORIA ?A STRANGE PROFESSION IN SPAIN What is a gestoría? You’ve seen this word on a sign, a business card, or in one of our articles, and you’re wondering what it actually means. A gestoría (the professional who runs one is called a gestor or gestora) is a profession specific to Spain,…
C’EST QUOI, UNE GESTORIA?UN MÉTIER ÉTRANGE EN ESPAGNE C’est quoi une gestoría ? Vous avez croisé ce mot sur une pancarte, une carte de visite, ou dans un de nos articles, et vous vous demandez ce qui se cache derrière. Une gestoría (le professionnel qui y travaille s’appelle un gestor ou une gestora) est un…
Finding — and Keeping — Your Local Pro You’ll know it the day you find one! It’s not just that he speaks your language — although, sure, that helps. It’s that he actually gets it, on a different level.Your local pro answers, even when he’s swamped. If he doesn’t have an immediate fix, he tells…
Trouver et chouchouter son artisan local Le jour où vous l’aurez trouvé, vous le saurez ! Même si on met de côté le fait qu’il parle votre langue, bien entendu, … il vous comprend à un autre niveau.Votre artisan local, même s’il n’est pas libre, il vous répond. S’il n’a pas de solution immédiate, il…
The property-hunting puzzle every expat faces Looking for a real estate agent? What about a property finder instead? You’ve already spent entire evenings scrolling property portals, visited three places that looked nothing like their photos, and you’re starting to realise something: in this whole process, nobody is actually working for you. That’s exactly the problem…
Le casse-tête de la recherche immobilière pour un expat Vous cherchez un agent immobilier ? Et si vous choisissiez plutôt un chasseur immobilier ? Vous avez déjà passé des soirées entières sur les portails immobiliers, vous avez visité trois biens qui ne ressemblaient en rien aux photos, et vous commencez à comprendre une chose :…
We use cookies to improve your experience on our site. By using our site, you consent to cookies.
Manage your cookie preferences below:
Essential cookies enable basic functions and are necessary for the proper function of the website.
These cookies are needed for adding comments on this website.
Statistics cookies collect information anonymously. This information helps us understand how visitors use our website.
Google Analytics is a powerful tool that tracks and analyzes website traffic for informed marketing decisions.
Service URL: policies.google.com (opens in a new window)
SourceBuster is used by WooCommerce for order attribution based on user source.